Hebrews 10:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swa fanela leswaku mi tiyisela, leswaku mi ta kota ku endla ku rhandza ka Xikwembu, mi ta amukela leswi xi nga mi tshembisa swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mi lava ku lehisa mbilu, leswaku endzhaku ka loko mi endlile ku rhandza ka Xikwembu, mi ta amukela xitshembiso.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Svafanela lesvaku mitiyisela, akuva mitakota kuyendla kurhandza ka Xikwembu, mitayamukela lesvi xingamitshembisa svona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva mi fanele ku va ni ku tiyisela leswaku, kutakuloko mi endle ku rhandza ka Xikwembu, mi kuma leswi mi tshembisiweke swona.