Hebrews 11:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi ku pfumela, ú lunghisile Paseka, a xuva timbanti hi ngati leswaku Muherisi wa mativula a nga khumbi mativula ya Vaisraele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ripfumelo U hlayise Paseka ni ku fafazela ngati, lerova loyi a dlayeke mativula a nga ma khumbi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi kupfumela, alungisile Paska, an'watsekela asvipfalu hi ngati lesvaku Mudlayi wa mativula angakhumbi mativula ya Vaisrayele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi ku pfumela, u endlile Paseka ni ku xuva ka ngati, leswaku muherisi wa mativula a nga khumbi ya Vaisraele.