Hebrews 11:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi ku pfumela, Rahava lowa nghwavava a nga lovanga ni lava va nga ala ku yingisa, hikuva ú amukerile tinhlori hi malwandla.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka ripfumelo, Rahava, nghwavava, a nga lova swin’we ni lava nga pfumeriki, loko a amukela tlhari hi ku rhula.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi kupfumela, Rahabi lweyi wa nghwavana angalovanga ni lava vangayala kuyingisa, hikuva ayamukelile vahloli hi malwandla.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi ku pfumela, Rahava, wa muoswi, a nga lovanga ni lava nga pfumelangiki hikuva u amukerile vakamberi hi ku tsaka.