Hebrews 11:39 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vanhu lava hinkwavo, hambiloko ku pfumela ka vona ku tikombile swinene, a va kumanga leswi a va tshembisiwile swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko hinkwavo va kume xiviko lexinene hi ripfumelo, a va xi amukelanga xitshembiso.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani vanhu lava hinkwavu, hambi loko kupfumela ka vona kutikombile svinene, avakumanga lesvi avatshembisiwile svona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani valavo hinkwavo, kuteloko va endleriwe vumbhoni hi ku pfumela ka vona, a va nyikiwanga lexi va xi tshembisiweke;