Hebrews 11:40 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva Xikwembu a xi ri ni makungu man'wana lama antswaka hi tlhelo ra hina, leswaku va nga endliwi lava hetisekeke ehandle ka hina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi hi nyike swin’wana swo antswa, leswaku handle ka hina a va nga ta va lava hetisekeke.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva Xikwembu axili ni makungu man'wana lamanene hi tlhelo ra hina, lesvaku vangayendliwi lavahetisekeke loko hina hingali kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva Xikwembu xi hi lavele xin'wana lexikulu ku tlurisa, leswaku va nga tshuki va hetiseka, hina hi nga ri kona.