Hebrews 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, hi fanele ku hlayisa swinene timhaka leti hi ti tweke, leswaku hi ta ka hi nga hambuki endleleni ya tona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi yona mhaka leyi hi faneleke hi nyikela nyingiso lowukulu eka swilo leswi hi swi tweke, leswaku hi nga tshuki hi swi tshika swi rhelela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, hifanela kuhlayisa svinene timhaka leti hititweke, lesvaku hitakala hingahambuki ndleleni ya tona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho, hi fanele ku tiyisela hi ku tlurisisa eka timhaka leti hi ti yingiseke, leswaku hi nga ti tshiki ti khaluta.