Hebrews 2:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambi a ri Yesu loyi a basisaka vanhu eswidyohweni, hambi va ri lava basisiwaka, hinkwavo va huma eka Tatana un'we. Hi yona mhaka leyi endlaka leswaku Yesu a nga khomiwi hi tingana ku va vula vamakwavo,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva loyi a kwetsimaka ku fana ni lava kwetsimisiweke hinkwavo i va un’we; hikwalaho a nga khomiwi hi tingana ku va vitana vamakwavo,

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hambi ali Yesu lweyi abasisaka vanhu svijohweni, hambi vali lavabasisiwaka, hinkwavu vahuma ka Tatana mun'we. Hi yona mhaka leyi yendlaka lesvaku Yesu anga khomiwi hi tingana nikuvavula vamakwavu,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva, hambi a ri la basisaka, hambi va ri lava basisiweke, hinkwavo va huma eka un'we; hikwalaho a nga na tingana ku va vula vamakwavo,