Hebrews 2:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U n'wi vekile a va hansi ka tintsumi nkarhinyana, u n'wi tlhandlekile harhi ya ku kwetsima ni ku twala enhlokweni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U n’wi endle a va ehansinyana ku tlula tintsumi; U n’wi ambexe harhi ya ku vangama ni ku xiximeka, u n’wi veka ku langutela mintirho ya mavoko ya wena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Umuvekile ava hansinyana ka tintsumi, umutlhantekile hari ya kutwala ni kuchaviseka nhlokweni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U n'wi endlile la nge hansinyana ka tintsumi; u n'wi vekile ehenhla ka mitirho ya mavoko ya wena;