Hebrews 4:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva loyi a nghenaka eku wiseni ka Xikwembu, na yena wa wisa emintirhweni ya yena, kukota leswi Xikwembu xi wiseke emintirhweni ya xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva loyi a ngheneke eku wiseni ka yena, na yena u tshike mintirho ya yena, hilaha Xikwembu xi endleke hakona eka ya yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva lweyi anghenaka kuwiseni ka Xikwembu, na yena wawisa mintirhweni ya yena, kukota lesvi Xikwembu xiwiseke mintirhweni ya xona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva la ngheneke eku wiseni ka Xikwembu, na yena u phyuphya emitirhweni ya yena, a kota xona Xikwembu xi phyuphyaka emitirhweni ya xona.