Hebrews 4:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko swi ri tano, leswi hi nga ni Muprista Lonkulu swinene loyi a tsemakanyeke matilo, a nga yena Yesu N'wana wa Xikwembu, a hi khomeni hi tiya evukhongerini bya hina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tanihi leswi hi nga na Muprista Lonkulu lonkulu loyi a nga hundza a ya ematilweni, Yesu, N’wana wa Xikwembu, a hi khomeleleni swinene eka ku tiphofula ka hina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko svilitano, lesvi hinga ni Muprista lwenkulu svinene lweyi atsemakanyeke matilo, anga yena Yesu N'wana wa Xikwembu, ahikhomeni svitiya ka vumboni bza kupfumela ka hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho, leswi hi nga ni muprista lonkulu ngopfu, la tsemakanyeke matilo, a nga Yesu, N'wana wa Xikwembu, a hi tiyiseleni eka lexi hi tivuleke xona.