Hebrews 5:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka mhaka leyi, hi ni leswo tala leswi hi nga swi vulaka, leswi swi nonon'hwaka ku swi hlamusela, hikuva tindleve ta n'wina a ta ha twi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ni swilo swo tala leswi hi nga swi vulaka ha swona ni leswi swi nonon’hwaka ku swi vula, hikuva a mi twi kahle.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Ka mhaka leyi, hi ni lesvotala lesvi hingasvivulaka, lesvi svinonon'hwaka kusvitlhamusela, hikuva tindleve ta n'wina ti ni vulolo bza kuyingisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Emhakeni leyi, hi ni leswo tala leswi hi nga swi vulaka, kambe swa nonon'hwa ku swi hlamusela, hikuva mi hundzukile lava lolohaka eku yingiseni.