Hebrews 5:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A nga kota ku tirha hi vukhwatsi eka lava nga tiviki nchumu ni ka lava hambukaka endleleni, leswi na yena a rhendzeriweke hi minkarhalo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a nga twelaka vusiwana lava nga tiviki nchumu ni lava nga riki endleleni; hikuva yena hi byakwe a a rhendzeriwe hi vuhlanya.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Angakota kutirha hi vunene ka lavangativiki nchumu ni ka lavahambukaka ndleleni, lesvi na yena arhendzeliweke hi minkarhalo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
a ri karhi a swi kota ku tsetselela lava nga tiviki, ni lava lahlekeke, leswi na yena a rhendzeriwaka hi mikarhalo.