Hebrews 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kun'wana xi vurile nakambe xi ku: “U muprista hilaha ku nga heriki, hileswi u nga wa rixaka rin'we na Melkisedeke.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hilaha a vulaka hakona endhawini yin’wana: U muprista hilaha ku nga heriki hi ku ya hi ku hleleka ka Melkisedeke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kun'wana xitlhele xivula xiku: “U Muprista hilaha kungaheliki, hi lesvi unga wa rixaka rin'we na Melkisedeke.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kukotisa leswi a n'wi byelaka kun'wana, a ku: “U muprista hilaha ku nga heriki hi mukhuva wa Melkisedeke.”