Hebrews 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Munhu loyi swilo leswi swi vuriwaka ehenhla ka yena, a a ri wa rixaka rin'wana, naswona eka rona a ku si huma ni un'we loyi a tshamaka a tirha le alitarini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva loyi a vuriweke swilo leswi, i wa nyimba yin’wana, leyi ku nga riki na yin’we leyi a yi tirha ealitarini.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Munhu lweyi svilo lesvi svivuliwaka henhla ka yena, aali wa rixaka rin'wana, nasvona ka bzona akusihuma ni mun'we lweyi atshamaka atirha le altarini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva loyi timhaka teto ti vuriwaka ehenhla ka yena, i wa rixaka rimbe leri nga riki na munhu loyi a nga ekusuhi ni alitari.