Hebrews 7:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva swi le rivaleni leswaku Hosi ya hina yi humile erixakeni ra va ka Yuda, kutani Muxe a nga vulanga nchumu ehenhla ka rona hi tlhelo ra vaprista.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva swi le rivaleni leswaku Hosi ya hina yi huma eYuda; nyimba leyi Muxe a nga vulavuli nchumu hi vuprista.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva svi le rivaleni lesvaku Hosi ya hina yihumile rixakeni ra va ka Yuda, kutani Moxe angavulanga nchumu henhla ka rona hi tlhelo ra vaprista.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva ku tiviwa leswaku Hosi ya hina yi hume erixakeni ra Yuda, ri nga leri Muxe a nga ri lerisangiki nchumu ehenhla ka magandzelo.