Hebrews 7:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A swi fanela leswaku hi va ni Muprista Lonkulu wo kota sweswo, wo hlawuleka, wo pfumala nandzu, wo kala xivati, wo hambana ni vadyohi, la tlakusiweke ehenhla ka matilo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi hundzuke muprista lonkulu wo tano, la kwetsimisiweke, la nga riki na khombo, la nga nyawuriki, la hambanisiweke ni vadyohi, la tlakukeke ku tlula tilo;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Asvifanela lesvaku hiva ni Muprista lwenkulu wotanu, wokwetsima, wopfumala nandzu, wokala xivati, wohambana ni vajohi, lweyi atlakusiweke henhla ka matilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva a hi faneriwa hi muprista lonkulu lowo tano, la hlawuriweke, la nga riki na leswo biha, ni loko xi ri xivati, la tihlawuleke eka vadyohi, a nga ehenhla ka matilo,