Hebrews 8:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

la tirhaka exivandleni lexi hlawulekeke ni le Ntsongeni wa xiviri, lowu yimisiweke ku nga ri hi munhu kambe hi Hosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nandza wa ndhawu yo kwetsima ni ya tabernakela ya ntiyiso leyi Jehovha Xikwembu xi yi dzikeke, ku nga ri munhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

lweyi atirhaka tempeleni leyokwetsima ni le tabernakeleni ya xiviri, leyi yimisiweke kungali hi munhu kambe hi Hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a nga mutirheri wa vukwetsimelo ni wa tabernakela ya xiviri, leyi yimisiweke hi Hosi ku nga ri hi munhu.