Hebrews 9:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva hakunene, ehansi ka Nawu, hi nga ku hinkwaswo swi basisiwa hi ku cheriwa ngati, kutani ehandle ka ku halatiwa ka ngati ku hava ku rivaleriwa ka swidyoho.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona kwalomu ka hinkwaswo swi basisiwa hi Nawu hi ngati; naswona handle ko halata ngati a ku na ku rivaleriwa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva hakunene, hansi ka Nawu, hingaku hinkwasvu svibasisiwa hi kucheliwa ngati, kutani handle ka kuhalatiwa ka ngati kuhava kurivaleliwa ka svijoho.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hi nawu, swilo leswi hlantswiwaka hi ngati, swi lave ku va swilo hinkwaswo; kambe loko ngati yi nga halatiwanga, a ku na ku rivaleriwa ka swidyoho.