Hebrews 9:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tanihi leswi ku lulamisiweke leswaku vanhu va fa kan'we, kutani endzhaku ka swona ku ta ku avanyisiwa,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku fana ni leswi swi vekiweke vanhu ku fa kan’we, kambe endzhaku ka sweswo ku ta avanyisiwa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Tanihilesvi kuyimisiweke lesvaku vanhu vafa kan'we, kutani ndzhaku ka svona kuta kuyavanyisiwa,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani kukotisa loko ku lerisiwe leswaku vanhu hinkwavo va fa kan'we, endzhaku ka swona ku va ku avanyisiwa;