Hebrews 9:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leswi swilo swa kona swi lunghisiweke hi ndlela yoleyo, vaprista va nghena kambe na kambe entsongeni wo rhanga wa le handle, va endla ntirho wa vona wa magandzelo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko swilo leswi swi kunguhatiwile hi ndlela yoleyo, minkarhi hinkwayo vaprista a va nghena etabernakeleni yo sungula va endla ntirho wa Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani loko svilo svakona svilungisiwe hi ndlela leyi, vaprista vanghena masiku hinkwawu ka tabernakele yorhanga ya le handle, vayendla ntirho wa vona wa timhamba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani leswi swilo leswo swi nga lunghisiwa xisweswo, vaprista va nghena hi masiku hinkwawo etabernakeleni leyo rhanga, va tirha ntirho wa Xikwembu;