Hosea 11:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ndzi va vitana, vona vo ala, va ndzi fularhela; va ya emahlweni va humesela Baali emagandzelo, va hisela swikwembu swa hava emirhi ya risuna.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A vula leswaku va va vitana, na vona va va fularhela;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko vaprofeta va va vita, ku va laha va va fularhelaka; va tlhavela va Baali, va hisela swifaniso magandzelo.