Hosea 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Banga ri ta rhendzeleka ni miti ya vona, ri ta pulukanya timhandze etinyangweni ta miti ya vona, ri va dungadunga emakhokholweni ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Banga ri ta va emitini yakwe, ri ta lovisa marhavi yakwe, ri ma dya hikwalaho ka makungu ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Fumu ri ta onha miti ya yena, ri herisa swipfalo swa yena, ri va heta hikwalaho ka mitengo ya vona.