Hosea 11:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va mina va ni ntolovelo wa ku ndzi fularhela, hikokwalaho va rhwexiwile mpingu, ku hava loyi a nga ta va rhula wona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona vanhu va mina va rhandza ku ndzi siya; hambi loko va vitana La nge Henhla-henhla, a ku nga ri na munhu loyi a a ta N’wi tlakusela ehenhla.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tiko ra mina ri tiyiserile ku ndzi hundzukela, ni loko va vitiwela ehenhla, a ku na un'we la yimiselaka mbilu ya yena kona.