Hosea 12:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi vulavurile ni vaprofeta; hi mina ndzi andziseke swivono, ndzi kombisile swifaniso hi ku tirhisa vaprofeta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi vulavule hi vaprofeta, ndzi andzisile swivono ni ku tirhisa swifaniso malunghana ni ntirho wa vaprofeta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kasi hi mina Yehovha, Xikwembu xa wena, loko wa ha huma etikweni ra Egipta. Ndza ha ta ku akisa emitsongeni, kukotisa loko ku endliwa siku ra nkhuvo.