Hosea 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yakobo ú lwetanile ni makwavo va ha ri ekhwirini ra mana wa vona, loko a kurile, ú sungule ku kamana na Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U khome makwavo hi xirhendze ekhwirini ra mana wakwe, naswona hi matimba yakwe u tiyile eka Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha u ni ku tengisana na Yuda, kambe u ta tshinya Yakobo hikwalaho ka ku famba ka yena, a n'wi endlela leswi fanelaka maendlelo ya yena.