Hosea 12:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi sweswo ke na n'wina, Xikwembu xa n'wina xi ta mi pfuna ku tlhelela eka xona; tinyiketeleni ku rhandza van'wana ni ku avanyisa hi ku lulama, mi nga karhali ku langutela Xikwembu xa n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, u hundzuka eka Xikwembu xa wena; hlayisa tintswalo ni ku avanyisa, u tshemba Xikwembu xa wena minkarhi hinkwayo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha i Xikwembu xa tinyimpi, Yehovha hi rona vito ra yena.