Hosea 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina vanhu va tiko ra Israele, tlhelelani eka HOSI, Xikwembu xa n'wina, hikuva milandzu ya n'wina yi mi khugurile mi wa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Israyele, tlhelela eka Yehovha Xikwembu xa wena; hikuva u wele evudyohweni bya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Israele, tlhelela eka Yehovha, Xikwembu xa wena, hikuva u wile hikwalaho ka ku dyoha ka wena.