Hosea 14:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ta vuya va ta dzumba ehansi ka ndzhuti wa mina, va ta pfuxetiwa ku fana ni ntanga; va ta hluka ku fana ni murhi wa vhinya, ku nun'hwela ka vona ku ta fana ni ku nun'hwela ka vhinyo ya le Lebanoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lava tshamaka ehansi ka ndzhuti wa yena va ta vuya; va ta hanya kukota koroni, va mila kukota madiriva; nantswo wa yona wu ta fana ni vhinyo ya Lebanoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Lava nga ta aka endzhutini wa yena va ta pfuxa koro, va baleka swiluva ku fana ni vhinya; ku twala ka yena ku ta kotisa ku twala ka vhinyo ya Lebanoni.