Hosea 2:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Sweswi ndzi ta ya bula na yena, ndzi n'wi teka ndzi ya na yena emananga, ndzi ya n'wi byela leswi swi nga ta n'wi tsakisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho, waswivo, ndzi ta n’wi hambukisa ndzi n’wi yisa emananga ndzi vulavula na yena hi ndlela yo nandziha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hikwalaho, vonani, ndzi ta n'wi khorwisa, ndzi n'wi yisa emananga, ndzi vulavula leswi nga ta khorwisa mbilu ya yena.