Hosea 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mina HOSI ndzi ri, eminkarhini yoleyo, ndzi ta hlamula! Ndzi ta vulavula ni matilo, matilo ma vulavula ni misava;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku rero ndzi ta twa, ku vula Yehovha, “Ndzi ta yingisa matilo, misava yi ta yingisa;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Enkarhini wolowo, ndzi ta hlamula, ku vula Yehovha, ndzi hlamula matilo, wona ma hlamula misava,