Hosea 2:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Hikokwalaho, ndzi ta pfala hi mitwa lomu a taka hi kona, ndzi fumbetela maribye endleleni ya yena, leswaku a nga ha kumi ko hundza ha kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, waswivo, ndzi ta ambexa ndlela ya wena hi mitwa, ndzi endla rirhangu, leswaku a nga kumi tindlela ta yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hikwalaho, vonani, ndzi ta siva ndlela ya yena hi mitwa! Ndzi aka ribuwu kona, ku ko a nga kumi ntila va yena.