Hosea 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho ndzi ta hundzuka xilondza eka va ka Efrayimi, eka va tiko ra Yuda, ndzi ta fana ni vuvabyi byo borisa marhambu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho ndzi ta fana ni xivungu eka Efrayimi ni ku bola eka yindlu ya Yuda.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani mina ndzi tanihi nsumba eka Efrayimi, ni ku bola ka marhambu eka yindlu ya Yuda.