Hosea 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta teka swifuwo leswikulu ni leswitsongo, va famba va lava HOSI Xikwembu, kambe va nga ka va nga xi kumi; HOSI Xikwembu xi tihambanisile na vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta ya lava Yehovha ni tinyimpfu ni tihomu ta vona; kambe a va nge n’wi kumi; u va siye.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta lava Yehovha hi tinyimpfu ta vona, ni tihomu ta vona, kambe va nga ka va nga n'wi kumi: U va fularhelile.