Hosea 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xi ta hi horisa hi masiku ma nga ri mangani, xi ta hi pfuxa emasangwini, kutani hi ta hanya emahlweni ka xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka masiku mambirhi u ta hi pfuxa; hi siku ra vunharhu u ta hi yimisa, kutani hi ta hanya emahlweni ka mahlo ya yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ku hele masiku mambirhi, u ta hi hanyisa; hi ra vunharhu, u ta hi yimisa leswaku hi hanya emahlweni ka yena.