Isaiah 1:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta fana ni murhi wa nkuhlu lowu matluka ya wona ma vunaka, mi ta kota ntanga lowu pfumalaka mati.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva u ta fana ni murhi wa oak lowu matluka ya wona ma omeke, u fana ni ntanga lowu nga riki na mati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva mi ta fana ni murhi wa terebinte loko matluka ya wona ma vunile, ni tanihi ntanga loko wu pfumale mati.