Isaiah 10:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a nga ku vonakala ka Vaisraele ú ta hundzuka ndzilo, Muhlawuleki wa vona ú ta va langavi leri nga ta hisa mitwa ni swigatlu swa Vaasiriya, swi hela hi siku rin'we.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku vonakala ka Israyele ku ta va ndzilo, Mukwetsimi wa yena u ta va langavi; siku rin’wana ri ta hisa, ri hisa mitwa ni mitwa ya rona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku vonakala ka Israele ku ta hundzuka ndzilo, ni Mukwetsimi wa yena ri ta va langavi leri hisaka, ri va ri heta mitwa ni swigatlu swa yena hi siku rin'we.