Isaiah 10:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masimu layo nona ni swihlahla leswi Vaasiriya va tidzunisaka ha swona, HOSI Xikwembu xi ta swi herisela makumu, swi fana ni munhu loyi a hetaka hi vuvabyi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

u ta lovisa ku vangama ka khwati rakwe ni ka tiko rakwe leri humesaka mihandzu, moya-xiviri ni miri, kutani swi ta fana ni loko mutwarisi wa nawu a fa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta herisa sweswo ku vangama ka xihlahla xa yena ni xa masimu ya yena ku hela moya ni miri, swi va tanihi munhu loko a vabya hi mfambo.