Isaiah 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enkarhini wolowo, masalela ya Vaisraele, va nga lava poneke va yindlu ya ka Yakobo, a va nga ha namarheli lava va va beke, kambe va ta namarhela HOSI Xikwembu, xona Muhlawuleki wa xiviri wa Israele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku rero masalela ya Israyele ni lava balekeke endlwini ya Yakobe a va nge he tshami na loyi a va hluleke; kambe kunene ndzi ta yima emahlweni ka Yehovha, Mukwetsimi wa Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Enkarhini wolowo, masalela ya Israele ni lava poneke va yindlu ya Yakobo va nga ka va nga ha tshami va tshemba mubi wa vona, kambe va ta tshemba kunene Yehovha, Mukwetsimi wa Israele.