Isaiah 10:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va tsemakanyile hi le xiphandzeni, va fika va xwa vusiku eGeba; vaaki va muti wa Rhama va rhurhumela, va le Gibeya wa Sawulo, va suka va tsutsuma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va hundza egondzweni; va ake Geba; Rama u chava; Gibeya u balekile hikwalaho ka Sawulo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tinyimpi ta yena ti hundzile exiphandzeni, nivusiku va gova eGeba; Rhama wa tshuka Gibeya wa Sawulo wa baleka.