Isaiah 10:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vonani, HOSI ya matimba hinkwawo, N'wini wa hinkwaswo, ú ta phatlulela marhavi hi ntamu lowukulu, a tsema mirhi leyo leha ngopfu, a yi wisela hansi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, Yehovha, Yehovha wa mavuthu, u ta tshova rhavi hi ku chava, lava tlakukeke ni lava tlakukeke va ta tsemiwa, lava titlakusaka va ta tsongahatiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Langutani, Hosi, Yehovha wa tinyimpi, u ta tshova hi matimba lamakulu swicapila swa mirhi; leyi leheke yi ta tsemiwa, kutani leyi tlakukeke ku tlurisa yi ta wisiwa ehansi.