Isaiah 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe hosi ya Asiriya a yi lavi swona ntsena, makungu ya yona ma tlula leswi: Yi ni makungu ya ku hlasela ni ku herisa vanhu va matiko layo tala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe a nga endli tano, ni mbilu ya yena a yi ehleketi tano; kambe swi le mbilwini ya yena ku nga lovisi ni ku lovisa matiko ma nga ri mangani.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe yena a nga xiyi, mbilu ya yena a yi tsundzuki leswaku swi tano, hikuva a ehleketa ntsena ku onha ni ku lovisa matiko layo tala.