Isaiah 13:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mahlahle ni tinyeleti letin'wana swi ta timeka, dyambu ri ta huma ri ri ra ntima, ni n'weti a wu nga ha voningi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva tinyeleti ta matilo ni tinyeleti ta tona a ti nge voningi ku vonakala ka tona; dyambu ri ta va munyama loko ri huma, n’weti a wu nge voningi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva tinyeleti ta tilo, Gongomela na Mahlahle, a ti nga ha voningi; dyambu rona ri ta endla ntima loko ri tsuvuka, na wona n'weti wu nga ka wu nga voningi.