Isaiah 13:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava ndzi nga ta va tshika va hanya, va ta kala ku fana ni nsuku lowo tenga, va ta pfumaleka kukota nsuku wa le Ofiri.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta endla leswaku munhu a rhandzeka ku tlula nsuku lowu tengeke; ni munhu la fanaka ni nhonga ya nsuku ya Ofiri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta endla leswaku vavanuna va ta kala ku tlurisa nsuku lowo saseka, va pfumaleka ku tlurisa nsuku wa Ofiri.