Isaiah 13:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swihlangi swa vona swi ta phyandlaseriwa va ri karhi va swi vona, leswi nga tindlwini ta vona swi ta phangheteriwa, vasati va vona va ta pfinyeteriwa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va vona va ta pfotlosiwa emahlweni ka vona; tindlu ta vona ti ta phangiwa, vasati va vona va ta khomisiwa tingana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swihlangi swa vona swi ta phyandlasiwa emahlweni ka vona, tindlu ta vona ti ta phangiwa, vavasati va vona va ta sindzisiwa va onhiwa.