Isaiah 13:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ta hi le matikweni ya le kule, va huma evugimamusi. HOSI Xikwembu xi tirhisa vona ku hlasela lava xi va hlundzukeleke, xi herisa tiko hinkwaro.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va huma etikweni ra le kule, va huma emakumu ka matilo, ina, Yehovha ni matlhari ya vukarhi bya yena, ku ta lovisa misava hinkwayo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va huma ekule, emakun'wini ya matilo i Yehovha ni matlhari ya vukari bya yena la teke ku ta onha tiko hinkwaro.