Isaiah 14:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hinkwavo va ta ku ka wena: ‘Matimba ya wena ma helele kwihi, hikuva sweswi wo tifanela na hina!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hinkwavo va ta vulavula va ku eka n’wina: Xana na n’wina mi tsanile ku fana na hina? u fana na hina?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hinkwato ti vulavula, ti ku: ‘Kasi! Na wena u herisiwile tanihi hina, na wena u fana na hina!’