Isaiah 14:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambileswi a wu ri munhu wo chaviseka, u chayeriwa ni tiharipa, sweswi u yisiwile exivandleni xa vafi; sangu ra wena i swifufunhunu, swivungu i nkumba wa wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku vangama ka wena ku rhelerile eHadesi, ni mpfumawulo wa tiharipa ta wena;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vubombi bya wena byi hoxiwile evafini ni miloti ya timbila ta wena; xilawu xa wena i swivungu, u funengele swivungwana!