Isaiah 14:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

mi fanele ku yimbelela mi hlekula hosi ya Babilona, mi ku: “Muxanisi wa vanhu ú wile, a wa ni tihanyi ta yena!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswaku u vulavula swivuriso leswi eka hosi ya Babilona u ku: ‘Xana mufumi loyi wa tihanyi u fambile njhani! Muti wa nsuku wu yimile!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

mi ta tidzunisa ehenhla ka hosi ya Babilona hi risimu, mi ku: