Isaiah 15:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lawa i mahungu hi tlhelo ra tiko ra Mowabu: Va le Mowabu a va ha tivi lexi va nga xi endlaka, hikuva hi vusiku byin'we, ku herisiwile muti wa Ara ni wa Kiri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rungula ra Mowabu. Hikuva nivusiku Ar wa le Mowabu wa lovisiwa ni ku miyetiwa; hikuva nivusiku Kire wa le Mowabu wa lovisiwa ni ku miyetiwa;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi vusiku lebyi Ara-Mowabu a weriweke hi byona, swi herile! Hi vusiku lebyi Kiri-Mowabu a weriweke hi byona u herile!