Isaiah 17:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yingisani, ku twala huwa ya vanhu lavo tala, wonge yo va huwa ya mati ya lwandle! Twanani pongo ra vanhu va matiko, wonge ro va pongo ra magandlati!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Khombo eka vunyingi bya matiko lama huwelelaka ku fana ni lwandle! ni huwa ya matiko lama endlaka huwa ku fana ni mati lama khulukaka!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yo! Mpfumawulo wa matiko layo tala! Wa pfuma tanihi lwandle! Yo! Pongo ra matiko! Ma pfuma tanihi mati lamakulu.